Multilingual Subtitling Services

Video is an increasingly important tool for business marketing and as a result, we have experienced a sharp increase in the number of clients seeking assistance with translation of video scripts and multilingual subtitling. Our team can produce time-coded files for you to create your own subtitles, or we can integrate the subtitles and author your DVD.

Two of Alexika’s project managers have specific training in translating subtitles and our translators cover a host of language combinations and subject specialisms.