Navigation

Alexika - Language Translation Services

Location

Alexika Head Office

Harden Coach House
Clapham Road, Austwick
North Yorkshire
LA2 8BQ
United Kingdom

Telephone: 01943 839227

Email: mail@alexika.com

Perspectives: a new web site and 25 years of Alexika

Perspectives: a new web site and 25 years of Alexika

Our translation company Alexika was launched in November 1998, and we celebrate with a stunning brand new web site. Thank you very much indeed to Matt and Flair Digital for making it happen. Thank you so much to everyone who has contributed over 25 years of Alexika –...
AI and the future of translation

AI and the future of translation

We like to think to that we’re ahead of the AI (artificial intelligence) curve in the world of professional translation. We have had a form of AI – neural machine translation – around for a few years now, and it has become a helpful tool for professional linguists...
Harmonising certified translation in the UK

Harmonising certified translation in the UK

In Spain for example, it’s easy if you need a certified translation – maybe for a translation of a passport, marriage certificate or another official purpose – because there is a system of sworn translators, so you simply ensure that the translation is performed...